“Ils ont craqué !” : “Le tatoueur d’Auschwitz” adapté à la télévision, la fin de la série jugée…

Le tatoueur d’Auschwitz : Lale et Gita s’installent en Australie

Dans l’épisode 6 du Tatoueur d’Auschwitz, après quelque temps, Lale et Gita décident de s’installer à Melbourne en Australie. Un jour, ils reçoivent la visite des autorités australiennes qui avertissent Lale d’une demande de témoignage de sa part dans le cadre du procès de l’officier SS Stefan Baretzki. Cette situation crée de grosses tensions au sein du couple, Lale ne sachant pas comment répondre à cette demande. De son côté, Gita reste très malheureuse et finit par dire à Lale qu’elle a besoin de retourner en Europe pour revoir son pays natal et ses amis.

Lale, quant à lui, envoie finalement un témoignage pleinement négatif au sujet de Baretzski. A son retour, Gita se sent mieux et annonce à son mari qu’elle est enceinte. Le vieux Lale demande ensuite à Heather de l’accompagner visiter le musée d’Auschwitz-Birkenau. Elle accepte, mais il décède avant leur voyage, le 31 octobre 2006. On voit ensuite Heather se rendre à Auschwitz. Puis, une photo des vrais Lale et Heather est montrée aux téléspectateurs, avant quelques minutes d’une vidéo du véritable Lale, âgé, commençant à raconter sa déportation dans le camp d’extermination.